搜索

假冒伪劣之改——二上《曹冲称象》

[复制链接]
陳紹英 发表于 2022-12-9 02:00:47 |来自: | 显示全部楼层 |阅读模式
假冒伪劣之改——二上《曹冲称象》




教材

    2022学年二年级上册《曹冲称象》,29页:




    曹冲才七岁,他站出来说:“我有个办法。……”




浅析

    对称象时“曹冲才七岁”存疑。








    教材所述,与史书抵牾。史书中称象时曹冲不是七岁而是五六岁。

    史书见《三国志·魏书·邓哀王冲传》:




    邓哀王冲字仓舒。少聪察岐嶷,生五六岁,智意所及,有若成人之智。时孙权曾致巨象,太祖欲知其斤重,访之群下,咸莫能出其理。冲曰:“置象大船之上,而刻其水痕所至,称物以载之,则校可知矣。”太祖大悦,即施行焉。

    (笔者注:邓哀王”,曹冲谥号;“仓舒”,即曹仓舒,曹冲别名。)




    关键语,“生五六岁”,“时孙权曾致巨象”。即称象之事发生在曹冲五六岁之时。

    编者把五六岁改为七岁,明显造假。

    难道是改写年龄越大越好?

    若如是,则不若更进一步:




    改为曹冲才八岁;

    或改为曹冲才十岁;

    或改为曹冲才十五岁;

    或改为曹冲才二十岁;

    或改为曹冲才三十岁;

    ……








    1.对史书的改写,应“信、达、雅”。

    “信”,忠实于原著重要的人、事、景、物、意(语意)、理。

    教材所述,事与意均相悖于史书:

    事,曹冲五六岁时称象一事被说成七岁时之事;

    意,称象时年龄小更显智慧高于成人,现矮化,把年龄往大处说。

    改而无信,不知其可。

    2.再看看课后思考,它可是要求学生“体会每组句子意思的不同”的:




    曹冲七岁。

    曹冲才七岁。




    没“才”字与有“才”字的不同带来意思的不同:前者只是一般叙述(曹冲,七岁),后者为“叙述+评价(认为七岁年龄较小)”。这是对不忠实于原著重要之事之意的进一步固化、强化。于是,李达战胜了李逵。

    假作真时真亦假,无为有处有为无。

    “曹冲才七岁”不是假冒伪劣之说吗!




    笔者于2021学年提出上述质疑。
@ 用户在本网站发布的内容仅为发布者个人的立场或观点,并不代表本网站的立场或观点。作为内容发布者,需自行对所发布内容负责,因发布内容引发的一切纠纷,由该内容发布者承担全部法律及连带责任。本网站不承担任何法律及连带责任。本网站有权利对涉嫌违反相关法律、法规的内容进行相应处置。如存在侵权问题,请与本网站联系删除。
回复

使用道具 举报

相关推荐
  • 五六年级孩子家长注意别让孩子初中拉下

    为何我送的资料那么实用,那是因为我教的学生都想顺利通过小学到初一阶段,专门为小升初准备、而编写的。为了让学生更好应对初中 别让孩子输在起跑线上 ​​​ ...

  • 啊字变音变形——一至六年级

    说明 我出书《长河浪花——人教版小学语文教材指瑕网文选(再版)》(非正式出版)了,这是指瑕一事的回顾,总结,它可算是人教版(部编版)小学语文教材发展史的长河中的一朵小浪花。现拟上传其中若干篇,本文是上传的第四篇 ...

  • 丁冬应为叮咚——一下至六上

    说明 我出书《长河浪花——人教版小学语文教材指瑕网文选(再版)》(非正式出版)了,这是指瑕一事的回顾,总结,它可算是人教版(部编版)小学语文教材发展史的长河中的一朵小浪花。现拟上传其中若干篇,本文是上传的第五篇 ...

  • 有盖瓦没沟瓦——一上至二下

    说明 我出书《长河浪花——人教版小学语文教材指瑕网文选(再版)》(非正式出版)了,这是指瑕一事的回顾,总结,它可算是人教版(部编版)小学语文教材发展史的长河中的一朵小浪花。现拟上传其中若干篇,本文是上传的第六篇 ...

  • 题目不是篇名——三下至六下

    说明 我出书《长河浪花——人教版小学语文教材指瑕网文选(再版)》(非正式出版)了,这是指瑕一事的回顾,总结,它可算是人教版(部编版)小学语文教材发展史的长河中的一朵小浪花。现拟上传其中若干篇,本文是上传的第八篇 ...

  • 篇名而非标题——新差错3(一下《语文园地》)

    篇名而非标题——新差错3(一下《语文园地》) 说明 新差错,指本学期才发现而非之前没有的疑似差错——或许并非差错。 教材 2022学年一年级下册《语文园地三》,35页: 从“汉语拼音音节索引”里面找到大写字母“C”。 浅 ...

  • 改了与还没改——九年级下册

    改了与还没改——九年级下册 说明 改了,指九下《曹刿论战》的插图,本学年被删除。 还没改,指九下《江城子·密州出猎》的插图还在。 一、改了 教材 2021学年九年级下册《曹刿论战》文字与插图(125页): 下视其辙,登轼 ...

  • 订正和没订正——九年级下册

    订正和未订正——九年级下册 说明 订正,指九下《读读写写》中,苍茫的“茫”、枝节的“节”,这二字均应草字头却被写成前字头的,现恢复草字头了;也指“窜”字的穴字头,其宝盖头下是八字却被写成儿字的,现也恢复八字了。 ...

  • 面对高考,高三学生需要端正心态,正视竞争要做到这三点

    面对高考,高三学生需要端正心态,正视竞争要做到这三点 在高考竞争中,高三学生要端正学习态度,正确对待成败,用积极的心态去迎接,去挑战。面对高考,高三学生正视竞争要做到以下这三点。 一、备战高考,就是直面竞争 竞争 ...

  • 数学七个方面对新教材的利弊进行阐述和分析

    数学是学生们的基础课程之一,而教材则是学习数学的重要工具。近年来,随着教育改革的不断深入,数学新教材也逐渐推广开来。新教材在给学生带来新的学习体验的同时,也存在一些利弊。以下将从七个方面对新教材的利弊进行阐述和 ...

  • 语文作业天天都写不完,怎么办?

    语文作业天天都写不完,怎么办? ...

  • 一分钟搞懂托班、早教、幼儿园区别

    托班、早教、幼儿园到底有什么区别? 1. 概念不同 ⭐托班:无需父母陪伴,让孩子提前适应集体生活,有些幼儿园也会有托班。 ⭐早教:开发儿童潜能的地方,更加专业化,要求父母必须和孩子一起参加,适合全职妈妈。 ⭐幼儿园: ...

  • 数学七个方面对新教材的利弊进行阐述和分析

    数学是学生们的基础课程之一,而教材则是学习数学的重要工具。近年来,随着教育改革的不断深入,数学新教材也逐渐推广开来。新教材在给学生带来新的学习体验的同时,也存在一些利弊。以下将从七个方面对新教材的利弊进行阐述和 ...

  • 高三警惕!至少一半高中生在“假努力”

    警惕!至少一半高中生在“假努力”, 家长在“假关心”! ...

  • 面对高考,高三学生需要端正心态,正视竞争要做到这三点

    面对高考,高三学生需要端正心态,正视竞争要做到这三点 在高考竞争中,高三学生要端正学习态度,正确对待成败,用积极的心态去迎接,去挑战。面对高考,高三学生正视竞争要做到以下这三点。 一、备战高考,就是直面竞争 竞争 ...

  • 联系客服 关注微信 下载APP 返回顶部 返回列表